Hush, little baby, don't say a word, Mama's going to buy you a mockingbird. And if that mockingbird won't sing, Mama's going to buy you a diamond ring.
ইংরেজি ছড়া, ইংরেজিতেই বলুন। মানে: চুপ করো সোনা, কেঁদো না। মা তোমার জন্য একটা গানের পাখি এনে দেবে। আর পাখি যদি গান না গায়, তাহলে এনে দেবে একটা ঝকমকে আংটি।
💛 এতে শিশুর কী উপকার হয়💛 How it helps your child
ঘুমপাড়ানি গানের ধীর সুর বাচ্চার শ্বাস আর মন শান্ত করে। আপনার গলার আওয়াজই সবচেয়ে বড় ভরসা।The slow lullaby tune calms breathing and settles your baby. Your voice is their biggest comfort.
🤲 একসাথে যা করবেন🤲 Do it together
- বাচ্চাকে কোলে নিয়ে আস্তে আস্তে দুলিয়ে নিচু গলায় গান।
- "Mama" জায়গায় "Papa" বা "Nanu" বলেও গাইতে পারেন।
- Rock your baby slowly and sing softly.
- Sing "Papa" or "Nanu" instead of "Mama" if you like.
📜 উৎস: প্রচলিত ইংরেজি ঘুমপাড়ানি গান📜 Source: Traditional lullaby
পুরোনো ছড়া, যেমন মুখে মুখে বা বইয়ে চলে এসেছে।An old rhyme, as passed down by word of mouth or in old books. The English is our own simple version. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!