টাপুর টুপুর বৃষ্টি পড়ে, টিনের চালে গান, ব্যাঙ ডাকে ঘ্যাঙর ঘ্যাঙ, ভিজল খেতের ধান।
কোলের মাঝে উষ্ণ আছে আমার সোনামণি, টাপুর টুপুর শুনতে শুনতে ঘুমায় যাদুমণি।
A Bangla rhyme, best said in Bangla. What it means: Pitter patter, falls the rain, Singing on the roof, The frog calls ribbit ribbit, The rice field drinks it up. Warm and cosy in my arms Is my little one, Listening to the pitter patter, Sleeping till the rain is done.
💛 এতে শিশুর কী উপকার হয়💛 How it helps your child
বৃষ্টির শব্দ আর আপনার কোলের উষ্ণতা বাচ্চাকে আরাম দেয়। আঙুলের আলতো টোকায় স্পর্শের অনুভূতি বাড়ে।The sound of rain and the warmth of your arms comfort your baby. "Rain" fingers wake up their sense of touch.
🤲 একসাথে যা করবেন🤲 Do it together
- "টাপুর টুপুর" বলার সময় বাচ্চার পেটে আঙুল দিয়ে আলতো টোকা দিন, বৃষ্টির ফোঁটার মতো।
- সত্যি বৃষ্টি হলে জানালার পাশে বসে বাচ্চাকে বৃষ্টির শব্দ শোনান।
- On "pitter patter", tap your fingers softly on your baby's tummy, like rain.
- When it really rains, sit by the window and let your baby listen.
📜 উৎস: Baboora-র নিজের লেখা ছোট্ট খেলা-ছড়া ও গল্প (একদম ছোটদের জন্য)📜 Source: A little play rhyme or story written by Baboora (for the very youngest)
এই ছোট্ট খেলাটি Baboora-র নিজের লেখা, একদম ছোটদের জন্য।This little play-time piece is written by Baboora, for the very youngest. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!