এক গরিব ব্রাহ্মণ হাট থেকে একটা ছাগল কিনে কাঁধে নিয়ে বাড়ি ফিরছিল। পথে তিন ঠগ তাকে দেখে ভাবল, "ছাগলটা কীভাবে নেওয়া যায়?" তারা একটা বুদ্ধি আঁটল।
প্রথম ঠগ সামনে এসে বলল, "ঠাকুরমশাই, আপনি কাঁধে কুকুর নিয়ে যাচ্ছেন কেন?" ব্রাহ্মণ রেগে বলল, "কী বলো! এটা তো ছাগল!"
একটু পরে দ্বিতীয় ঠগ এসে বলল, "ছি ছি, ঠাকুরমশাই! মরা বাছুর কাঁধে নিয়েছেন কেন?" ব্রাহ্মণ একটু থমকে গেল। ছাগলটা ভালো করে দেখল।
আরও কিছুদূর যেতেই তৃতীয় ঠগ এসে বলল, "আরে! আপনি গাধা কাঁধে নিয়ে হাঁটছেন কেন?"
এবার ব্রাহ্মণ ভয় পেয়ে গেল। "তিনজন তিন রকম বলছে! নিশ্চয়ই এটা কোনো ভূতুড়ে প্রাণী!" সে ছাগলটা নামিয়ে রেখে দৌড়ে বাড়ি চলে গেল। আর ঠগেরা হাসতে হাসতে ছাগলটা নিয়ে গেল।
পরে ব্রাহ্মণ বুঝল, নিজের চোখে যা দেখেছিল, সেটাই সত্যি ছিল। অন্যের কথায় সে ঠকে গেছে।
A poor brahmin bought a goat at the market and was carrying it home on his shoulders. On the way, three tricksters saw him and thought, "How can we get that goat?" They made a plan.
The first trickster came up and said, "Sir, why are you carrying a dog on your shoulders?" The brahmin said angrily, "What nonsense! It's a goat!"
A little later, the second trickster came and said, "Oh dear, sir! Why are you carrying a dead calf?" The brahmin stopped for a moment and looked hard at the goat.
A bit further on, the third trickster came and said, "Hey! Why are you walking around with a donkey on your shoulders?"
Now the brahmin got scared. "Three people, three different things! This must be a ghostly creature!" He put the goat down and ran home. And the tricksters took the goat away, laughing.
Later, the brahmin understood: what he saw with his own eyes was the truth. He had been fooled by other people's words.
💡 গল্পের শিক্ষা💡 What we learn
নিজের চোখে দেখা আর নিজের বুদ্ধিকে বিশ্বাস করতে হয়। অনেকে বললেই কোনো কথা সত্যি হয়ে যায় না।Trust what you see and your own good sense. Something is not true just because many people say it.
💬 গল্প শেষে যা জিজ্ঞেস করবেন💬 Ask after the story
- ব্রাহ্মণের কাঁধে আসলে কী ছিল?
- ঠগেরা কী বলে তাকে ঠকাল?
- কেউ ভুল কথা বললে তুমি কী করবে?
- What was really on the brahmin's shoulders?
- How did the tricksters fool him?
- What will you do if someone says something wrong?
📜 উৎস: হিতোপদেশ (প্রাচীন ভারত)📜 Source: Hitopadesha (ancient India)
গল্পগুলো লোককথা ও পুরোনো ক্লাসিক থেকে Baboora-র নিজের ভাষায় বলা।These stories are folk tales and old classics, retold in Baboora's own words. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!