এক বাড়িতে থাকত দাদু আর তার তিন নাতি-নাতনি: রুমি, সাজু আর টুকু। তিনজন সারাদিন ঝগড়া করত। "এটা আমার!" "না, আমার!"
একদিন দাদু তিনজনকে ডাকলেন। হাতে একটা লাঠির আঁটি, দড়ি দিয়ে বাঁধা। দাদু বললেন, "কে এই আঁটিটা ভাঙতে পারবে?"
রুমি চেষ্টা করল, পারল না। সাজু খুব জোরে চেষ্টা করল, পারল না। টুকুও পারল না। "উফ, খুব শক্ত!"
তখন দাদু দড়ি খুলে প্রত্যেককে একটা করে লাঠি দিলেন। "এবার ভাঙো তো।" মট! মট! মট! তিনজনই সহজেই ভেঙে ফেলল।
দাদু হেসে বললেন, "দেখলে? একটা একটা লাঠি সহজে ভাঙে, কিন্তু সবাই একসাথে বাঁধা থাকলে কেউ ভাঙতে পারে না। তোমরা তিনজনও এমন। ঝগড়া করলে তোমরা দুর্বল, মিলেমিশে থাকলে তোমরা সবচেয়ে শক্তিশালী।"
তিনজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসল। সেদিন থেকে তারা খেলনা ভাগ করে খেলত, আর কেউ মন খারাপ করলে বাকিরা পাশে বসত।
In a house lived Grandpa and his three grandchildren: Rumi, Saju and Tuku. The three of them argued all day. "That's mine!" "No, mine!"
One day Grandpa called them. In his hand was a bundle of sticks tied with string. Grandpa said, "Who can break this bundle?"
Rumi tried, but couldn't. Saju tried very hard, but couldn't. Tuku couldn't either. "Oof, it's so strong!"
Then Grandpa untied the string and gave each of them one stick. "Now break these." Snap! Snap! Snap! All three broke them easily.
Grandpa smiled and said, "See? One stick breaks easily, but when they are tied together, no one can break them. You three are the same. When you argue, you are weak. When you stick together, you are the strongest of all."
The three looked at each other and smiled. From that day, they shared their toys, and when one was sad, the others sat beside them.
💡 গল্পের শিক্ষা💡 What we learn
ভাই-বোন, বন্ধুরা মিলেমিশে থাকলে সবচেয়ে শক্তিশালী। ঝগড়া আমাদের দুর্বল করে।Brothers, sisters and friends are strongest when they stick together. Arguing makes us weak.
💬 গল্প শেষে যা জিজ্ঞেস করবেন💬 Ask after the story
- একটা লাঠি সহজে ভাঙল, কিন্তু আঁটি ভাঙল না কেন?
- চলো কয়েকটা কাঠি বা পেনসিল দিয়ে দেখি! তারপর বলো, তুমি কার সাথে মিলেমিশে খেলবে?
- One stick broke easily, so why didn't the bundle break?
- Let's try it with some twigs or pencils! Then tell me, who will you play nicely with?
📜 উৎস: ঈশপের গল্প (প্রাচীন গ্রিস)📜 Source: Aesop's Fables (ancient Greece)
গল্পগুলো লোককথা ও পুরোনো ক্লাসিক থেকে Baboora-র নিজের ভাষায় বলা।These stories are folk tales and old classics, retold in Baboora's own words. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!