তালগাছ এক পায়ে দাঁড়িয়ে সব গাছ ছাড়িয়ে উঁকি মারে আকাশে।
মনে সাধ, কালো মেঘ ফুঁড়ে যায়, একেবারে উড়ে যায়; কোথা পাবে পাখা সে?
A Bangla rhyme, best said in Bangla. What it means: The palm tree stands on one leg, Taller than all the other trees, Peeping into the sky. It wishes to pierce the dark clouds And fly right away, But where would it find wings? (Opening lines of the poem.)
💛 এতে শিশুর কী উপকার হয়💛 How it helps your child
কবিতায় গাছেরও মন আছে, ইচ্ছে আছে, এই কল্পনা বাচ্চার মনকে বড় করে।Imagining that a tree has wishes too stretches your child's imagination.
🤲 একসাথে যা করবেন🤲 Do it together
- এক পায়ে দাঁড়িয়ে দেখাও তো, তালগাছের মতো!
- তালগাছ যদি পাখা পেত, কোথায় উড়ে যেত বলো তো?
- Can you stand on one leg like the palm tree?
- If the palm tree had wings, where would it fly?
📜 উৎস: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কবিতা (প্রথম কয়েক লাইন)📜 Source: Poem by Rabindranath Tagore (opening lines)
পুরোনো ছড়া, যেমন মুখে মুখে বা বইয়ে চলে এসেছে।An old rhyme, as passed down by word of mouth or in old books. The English is our own simple version. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!