গৃহস্থের বাড়ির পেছনে ছিল একটা বেগুন গাছ। সেই গাছের পাতা সেলাই করে টুনটুনি বানিয়েছিল ছোট্ট একটা বাসা। বাসায় তার তিনটা ছানা, চোখও ফোটেনি, উড়তেও শেখেনি।
ওই বাড়িতে থাকত এক মোটা বিড়াল। ছানাদের দেখে বিড়ালের খুব ধরতে ইচ্ছে হলো। বিড়াল গাছের নিচে এসে বলল, "টুনটুনি, কী করছ?"
চালাক টুনটুনি মাথা নিচু করে বলল, "আদাব, বিড়াল মহারানী! কেমন আছেন?" বিড়াল খুশি হয়ে লেজ নাড়তে নাড়তে চলে গেল।
রোজ বিড়াল আসে, আর রোজ টুনটুনি মিষ্টি করে বলে, "আদাব, মহারানী!" এভাবে দিন যায়, আর ছানারা একটু একটু করে বড় হয়, ডানায় পালক গজায়।
তারপর একদিন টুনটুনি ছানাদের বলল, "এবার উড়তে পারবে তো?" ফুড়ুৎ! ফুড়ুৎ! ফুড়ুৎ! তিন ছানা উড়ে গিয়ে বসল উঁচু তাল গাছে।
বিড়াল এসে দেখে বাসা খালি। উপর থেকে টুনটুনি হেসে বলল, "টুনটুন টুনটুন! আমার ছানারা এখন উড়তে শিখেছে!" বিড়াল বলল, "মিঁয়াও! বুদ্ধিতে তোমার সাথে পারা গেল না!"
Behind a farmer's house grew an aubergine plant. The tailorbird had stitched its leaves together to make a tiny nest. In it were her three chicks, too young to open their eyes or fly.
In that house lived a fat cat. When she saw the chicks, she wanted to catch them. She came under the plant and said, "Tailorbird, what are you doing?"
The clever tailorbird bowed her head and said, "Greetings, Your Majesty the Cat! How are you?" Pleased, the cat swished her tail and walked away.
Every day the cat came, and every day the tailorbird sweetly said, "Greetings, Your Majesty!" Days passed, and the chicks grew bigger and bigger, and feathers grew on their wings.
Then one day the tailorbird asked her chicks, "Can you fly now?" Whoosh! Whoosh! Whoosh! The three chicks flew up to the top of a tall palm tree.
The cat came and found the nest empty. From high above, the tailorbird laughed, "Tun-tun, tun-tun! My chicks can fly now!" The cat said, "Meow! I can't beat you for cleverness!"
💡 গল্পের শিক্ষা💡 What we learn
শক্তি কম হলেও বুদ্ধি থাকলে বিপদ থেকে বাঁচা যায়। মা-বাবা সবসময় ছানাদের আগলে রাখে।Even when you are small, a clever mind keeps you safe. Parents always protect their little ones.
💬 গল্প শেষে যা জিজ্ঞেস করবেন💬 Ask after the story
- টুনটুনির বাসা কোন গাছে ছিল?
- ছানারা কীভাবে বাঁচল? তুমিও একদিন বড় হয়ে কী কী শিখবে?
- Which plant was the tailorbird's nest in?
- How were the chicks saved? What will you learn as you grow bigger?
📜 উৎস: টুনটুনির বই, উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী📜 Source: Tuntunir Boi by Upendrakishore Ray Chowdhury
গল্পগুলো লোককথা ও পুরোনো ক্লাসিক থেকে Baboora-র নিজের ভাষায় বলা।These stories are folk tales and old classics, retold in Baboora's own words. ছোটদের জন্য ভয়ের অংশগুলো নরম করা হয়েছে। নিজের মতো করে বলুন, চাইলে গল্পে বাচ্চার নামও জুড়ে দিন!Scary parts are softened for little ones. Tell it your way, and add your child's name if you like!